Jesi li upozorila Džonija, da bi i on mogao da se naoruža?
Já avisou Johnny para que ele também pode armar-se?
Šta bi on mogao da uradi?
O que poderia fazer a respeito?
Ako bi ste poprièali sa Dr. Shelbijem možda bi on mogao da joj kaže.
Bem, se falar com o Dr. Shelby, talvez ele possa contar a ela.
Što znaèi da bi on mogao da se vrati svakog jebenog minuta.
Isso significa que poderia voltar a qualquer momento.
Da li imate ideju šta bi on mogao da radi sa bombom u grobnici?
Você têm alguma idéia do que ele poderia estar fazendo com uma bomba dentro da cripta?
Pa, sad ako uradiš destilaciju subatomskih delova pre njega onda bi on mogao da se vrati.
Bem, se você alcançar... a destilação de partículas subatômicas... antes dele, então, ele poderâ voltar.
Platio sam 80 dolara kako bi on mogao da menja pelene.
Paguei 80 dólares para ele trocar fraldas.
Možda bi on mogao da je nagovori da uradi test.
Sei lá, talvez ele fizesse ela fazer o teste.
Šta bi on mogao da radi sa superkompjuterom?
O que ele iria querer com um supercomputador?
Rekao sam mu da æu da kažem FBI-u da je mrtav, kako bi on mogao da nestane.
Então fiz um trato com ele, disse que deixaria o FBI pensar que ele estava morto, para que pudesse ir embora e desaparecer.
Kako je on mogao da svira Šuberta?
Como ele poderia ter tocado Schubert?
Pa, kada bi on mogao da se vrati svojoj normalnoj rutini?
Então, quando ele pode voltar a rotina normal?
Èak mislim da bi on mogao da...
Acho que na verdade, ele possa...
Verujemo da bi on mogao da bude serijski ubica, pod imenom Crveni John.
Acreditamos que possa ser um assassino em série, chamado Red John.
Kako je on mogao da doðe u kontakt sa tim?
Como diabos ele entrou em contato com isso?
Neæu mu isprièati deo sa vukodlacima, ali možda bi on mogao da pomogne.
Não vou falar da parte do lobisomem, mas talvez ele possa ajudar em algo.
Tako da bi bilo sjajno kad bi on mogao da spomene da zvanièno ne umirem od raka, kad bude razgovarao s njima.
Seria muito bom se ele pudesse mencionar que, oficialmente, não vou morrer de câncer.
Dr Nelson je rekao da bi on mogao da preuzme vašu frakturu lobanje.
Dr. Nelson falou que pode cuidar da fratura no crânio.
Moja firma radi dosta eksperimentalnog medicinskog istraživanja, i ja sam falsifikovao njegove formulare da bi on mogao da dobije leèenje.
Minha empresa faz muitos trabalhos médicos experimentais, e eu falsifiquei seus formulários. Assim ele podia receber o tratamento.
Mislite li da je moguæe da bi on mogao da formira novu trajnu memoriju?
Acha que poderia ser possível ele formar uma nova memória de longo prazo?
Toni želi da te se brat otarasi da bi on mogao da vodi " Kuæu".
Tony quer que o seu irmão se livre de você pra que ele possa mandar na Casa.
Mislim da bi on mogao da zablista sa ovakvom prilikom.
Acho que ele poderia brilhar com uma oportunidade dessas.
Znaš, mi moramo da mu ostavimo trag od mrvica da bi on mogao da živi svoj život a da ga ne uništi.
Temos que deixar uma trilha de farelos de pão para que ele viva a vida dele sem estragá-la.
Mislim da bi on mogao da bude taj.
Uhmm. - Acho que ele pode ser o cara.
Da bi on mogao da doðe kasnije, da ih prebroji i da proveri da li sam lagala.
Assim ele pode vir aqui depois... para contá-los e saber se eu estava mentindo.
I ti si shvatio da bi on mogao da pronađe Tomija.
E você achou que ele saberia onde achar Tommy.
Nauèio nas je svemu što treba da znamo, a mi æemo dokazati svetu šta je on mogao da uradi.
Nos ensinou tudo que precisávamos saber, e provaremos a todos do que ele era capaz.
Rekla si mi da ste vas dvoje ludo zaljubljeni i da bi on mogao da bude onaj pravi.
Você me disse que estão apaixonados e que ele pode ser o amor da sua vida.
Èini mi se da je on mogao da vidi mrtve ljude.
Acho que ele vê pessoas mortas. O quê?
Možeš li izraditi zakon koji bi on mogao da sponzoriše?
Acha que conseguiria escrever um esboço de um projeto para ele?
Presuda je pod znakom pitanja, jer bi on mogao da bude shvaæen kao neko ko je pristrasan.
O veredito é questionável, já que pode ser considerado como tendencioso.
Da to ima nešto s tim gde bi on mogao da bude, rekla bih ti.
Se eu tivesse algo a ver com onde ele pode estar, eu te diria.
Nisam nas izgladnjivala veæi deo protekle dve godine zato da bi on mogao da umre.
Não passamos fome por quase dois anos só para ele morrer.
Ne, ako je on mogao da nas pronađe, mogu i oni.
Não, se ele pôde nos encontrar, eles também podem.
Napustila sam posao kako bi on mogao da se fokusira na svoj.
Pedi demissão, para que ele focasse no trabalho dele.
Zato smo se uputili kuæi... puni snage i energije, da bi on mogao da zauzme svoje zakonito mesto...
Então, voltamos para casa brandindo suas armas para que ele possa tomar o seu lugar... dançando na noite,
Pretpostavljam da sam mogao da žalim za ocem kakav je on mogao da bude.
Eu poderia ficar pelo pai que ele poderia ter sido.
I zato smo se složili da prestanemo da te povreðujemo... kako bi umesto toga on mogao da ode.
Por isso concordamos em parar de ferir você. Para que ele nos ajudasse. - Fitz.
Onda doðe èovek koji bi nam objasnio da smo godinama pogrešno radili, da Nasau treba da bude drugaèiji, da bi on mogao da ga promeni, ako bismo ga samo sledili.
Então um homem chega e nos diz que o que fazíamos era errado há tempos. Diz o que Nassau devia ser e que poderia fazer se todos nós seguíssemos a liderança dele.
Mislim da je on mogao da bude onaj pravi.
Acho que ele foi a pessoa certa.
Rekla mi je: "Sluša Fairuzu sa mnom, i jedne noći pokušala sam da mu prevedem da bi i on mogao da oseti isto što i ja kada slušam Fairuzu."
Ela me contou: "Ele ouve o Fairuz comigo, e uma noite tentei traduzir para ele para que pudesse sentir o que sinto quando ouço o Fairuz."
Mi smo, u stvari i vežbali spasavanje onesposobljenog člana posade, tako da bi on mogao da me nosi kao balon i ubaci u vazdušnu komoru, ako bude morao.
Nós praticamos resgate de tripulação incapacitada, e ele podia me flutuar como um balão e me colocar na câmara, se fosse necessário.
1.3698680400848s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?